今週末の幕開けは、金曜の夜にモセシアン・センター・フォー・ジ・アーツで開催されるにぎやかなショー「Gimme Gimme」から始まるかもしれません。これは「サフィックABBAディスコ・スペクタクル」と銘打たれたショーで、バーレスク、ドラァグ、エアリアル・パフォーマンスが含まれています。
土曜の朝はゆっくりと過ごし、もしお子さんがいれば一緒にアルテミス・ヨガで家族向けヨガを体験するのも良いでしょう。楽しい内容になっているようです。心も体もリフレッシュした後は、図書館のパティオで開催される植物と種の交換会に立ち寄ってみてください。植物交換会は素晴らしいイベントです。無料で植物が手に入り、たいてい無農薬で、他のガーデナーから多くを学ぶこともできます。
日曜の夜は、Bar ‘Cinoでスペシャルな定食メニューを楽しみ、その後再びモセシアンで、Sanctuary Bostonという合唱グループのパフォーマンスに参加するのはいかがでしょう。週の始まりと終わりをモセシアン・センターで過ごすのも素敵です。この芸術センターが街にあることは本当に幸運なことですね。
KIMMY MOORE プレゼンツ GIMME GIMME
7月18日（金）・19日（土）午後20時開演
会場：Mosesian Center for the Arts（321 Arsenal St.）（※）
Gimme Gimmeは、Kimmy Mooreが手がける「サフィック・ディスコ・スペクタクル」です。バーレスク、ドラァグ、エアリアルなど、ボストンのトップパフォーマーたちが出演するきらびやかな夜に、あなたの顎は床に落ちるかもしれません。
出演者：Throb Zombie、Heather Rose、Chanel the Angel、Rusty Hammer、Dahlia Strack、Reina Gold、Gemma Nigh、Kiki Shrike、Daisy、Gianna、そしてKimmy Moore。
ファミリーヨガ
7月19日（土）午後14時～15時
会場：Artemis Yoga（639 Mt. Auburn St.）
タラ・レイチェル・ジョーンズ先生と一緒に、家族で楽しいヨガの午後を過ごしましょう。ヨガのポーズやゲーム、リラクゼーション、呼吸法、静寂などを取り入れ、季節に合った物語や歌、詩を通して、子ども中心の形で楽しく学べます。家族の絆と健康を深める機会です。
講師：Tara Rachel Jones（教育学修士・E-RYT500・RCYT）。1989年から教育に携わり、1996年から子どもや家族へのヨガ指導を行っています。著書『It’s Time for Yoga』では家族向けにヨガと哲学をわかりやすく紹介。
植物と種の交換会（Watertown図書館）
7月19日（土）午後15時～16時
会場：Watertown Free Public Library（123 Main St.）
植物の挿し木、苗、成長した鉢植え、種などを持ち寄って交換しましょう。必ずすべての植物や種にラベルをつけてください。植物のケアについての質問にも、Wildkraft LLCのDara Cheekさんがその場で答えてくれます。会場は図書館のパティオですが、天候が悪い場合は館内「Watertown Savings Bank Room」で実施されます。
THE SANCTUARY アルバム・リリース・コンサート
7月20日（日）午後19時～
会場：Mosesian Center for the Arts（321 Arsenal St.）およびオンライン
Sanctuary Bostonが、初のアルバムリリースを記念してコンサートを開催します。プログレッシブな精神性を持つコミュニティに根ざした彼らの音楽は、豊かなハーモニー、9人編成のバンド、シンガーソングライター風の誠実な表現が特徴です。ドレスアップも歓迎！軽食やドリンクを片手に、壁に飾られたアートを楽しんだあと、幻想的に装飾されたブラックボックス・シアターで音楽の夕べをお楽しみください。
対面チケット：$20（スライディングスケールあり）
オンライン視聴：$10
12歳以下：無料
CINO SUNDAYS（Bar ‘Cinoの固定ディナーメニュー）
毎週日曜 夜21時まで
会場：Bar ‘Cino（47 Main St.）
Bar ‘Cinoでは毎週日曜、$25の固定ディナーメニューを提供（税・チップ別）。
内容：ミスタサラダ、自家製フォカッチャ、110層のラザニア、ティラミス。
Bar ‘Cinoは従業員全員がオーナー。シェフから皿洗いまで、全員が最高のサービスを目指しています。
※Mosesian Center for the Arts（モシージアン芸術センター）とは？
アメリカ・マサチューセッツ州ウォータウンにある、地域に根ざした総合芸術センターです。歴史的には、かつての1894年築の米陸軍ウォータタウン兵器庫（Arsenal on the Charles）内にあり、2005年から現代的な芸術施設として生まれ変わりました。
WEEKEND FUN: ABBA Spectacle, Yoga, Plant Swap, Album Release, Italian Dinner
