「MANIA – The ABBA Tribute」リアルト・シアター - ディスコメイトサイト～日本で唯一、ABBAの本を出版～

グリッターにベルボトム――ABBAトリビュートショーは70年代スタイルでドレスアップしよう

MANIA – The ABBA Tribute が、1月27日の一夜限りでリアルト・シアター（※）に70年代のセンセーションの魔法を届けます。

ABBAは1970年代のラジオを席巻しただけでなく、2000年代にはジュークボックス映画やブロードウェイ・ミュージカル『マンマ・ミーア！』を生み出し、さらに数え切れないほどのカバーバンドやトリビュートバンドに影響を与えてきました。

MANIAは1999年にロンドン・ウエストエンドでスタートし、ABBAの象徴的な音楽とパフォーマンスを再現してきました。それ以来、このツアーショーは世界中の劇場やコンサートホールで完売を重ね、これまでに300万人以上の観客の前でパフォーマンスを行なっています。

フリーダ役を演じるメリッサ・ハーディングは、今回で3回目の冬のツアーに参加しています。彼女はABBAの音楽を聴いて育ち、このトリビュートバンドで演奏することは夢の仕事だったと語ります。

「私にとって本当に素晴らしい経験です」と彼女は言います。「ミュージカル・シアターで育った若い歌手だった私が、初めてブロードウェイで観た作品が『マンマ・ミーア！』でした。だから、ABBAのトリビュートバンドの一員としてステージに立っている今は、何だか“原点に戻ってきた”ような気持ちなんです」。

コンサートの上演時間は約2時間で、「ダンシング・クイーン」「恋のウォータールー」「マンマ・ミーア」「テイク・ア・チャンス」など、ABBAの最も人気のある楽曲がぎっしり詰め込まれているとハーディングは話します。

「ヒット曲は全部あります」と彼女は言います。「それに、ちょっと意外な曲も何曲か入れています。本当にショーやカタログを知り尽くしているコアなファン向けのディープカットも少しあります。でも『ダンシング・クイーン』を聴きに来たなら、ちゃんと『ダンシング・クイーン』が聴けますし、『マンマ・ミーア』を期待して来たなら、『マンマ・ミーア』がちゃんとあります」。

またハーディングは、このショーはウエストエンド発ではあるものの、いわゆる“舞台作品”ではなく、観客が立ち上がって踊ったり、一緒に歌ったりすることが歓迎されていると強調しました。

「これはコンサートなんです。だから私たちは皆さんと一緒に楽しみたいし、参加してほしいし、立ち上がってほしいし、そしてドレスアップしてほしいんです」と彼女は語ります。

鍛え上げられたスウェーデン訛りとABBA風の衣装で、ハーディングと共演者たちは単にABBAの曲を演奏するだけでなく、ABBAを生で観る体験そのものを再現します。

「ショーはユーロビジョンの衣装から始まります。あのユーロビジョンのルック、『恋のウォータールー』、そしてバンドが世界的にブレイクしたきっかけを再現します。第1幕では何度か衣装替えがあり、第2幕では彼らのとても有名な白い衣装になります。演出も少し変えて、本当に楽しくてインタラクティブなコンサートになります」とハーディングは言います。「本当に腕利きのバンドが生演奏で届けることで、音楽を“体験する”あの楽しいエネルギーを持ってきたいんです」。

それぞれのパフォーマーは、自分の役にそれぞれのエネルギーを持ち込みながら、観客が知っていて愛している音楽の“ライブ版”を作り上げようとしていると彼女は言います。

「私たちはオリジナルのアーティストではありません。だからこそ、それぞれが自分のスタイルを持ち込んでいますが、常に彼らへの敬意を込めています」。

ハーディングにとって、ABBAの音楽の特別さは、あらゆる世代に響き、人々をひとつにするところにあります。

「最前列には6歳の子どもたちがいて、歌詞を全部覚えているんです」と彼女は言います。「本当に驚きます。そしてその隣には80歳の人がいて、その人も全部歌えるんです」。

ハーディングは、リアルトで満員の夜になることを願っており、ツーソンの人たちに最高の70年代ABBAファッションで来場してほしいと呼びかけています。

「ぜひ来て、この劇場を満員にしてください」と彼女は言います。「グリッターでも、ボアでも、ベルボトムでも、何でもいい。思いきり羽目を外して楽しめる格好で来てください」。

チケットは現在発売中です。開演は午後19時30分、会場はリアルト（318 E. Congress St.）。料金は33ドルから。詳しい情報はリアルトの公式サイトをご覧ください。