【第2回】2000年から2005年の伝記
ヘレンはピアニストのマーティン・ウースターグレン（Martin Östergren）とギタリストのヨージェ・ワデニウス（Georg “Jojje” Wadenius）と緊密に協力している。彼らのプロジェクト「I Tid Och Rum」は2000年夏にスウェーデンツアーを行った。同じ夏には、ヘレンは「Rhapsody In Rock」や「B&Bコンサート」、そしてサーレン地方で開催された「Speldosa – ett musikaliskt Vasalopp」に参加し、ビョルン・スキフス（Björn Skifs）らと共演した。
2001年春、ヘレンはマルメ音楽劇場でミュージカル『レ・ミゼラブル』のファンティーヌ役を演じ、夏には『クリスティーナ』のコンサートバージョンで他のソリストと共にツアーを行なった。8月には、ヨージェ・ワデニウスとマーティン・ウースターグレンと共に「I Tid Och Rum」が続行された。
2002年2月、ストックホルムのサーカス劇場でスウェーデン版『CHESS』が初演され、ヘレンは女性主人公フローレンス役を演じた。この役により、彼女は権威ある演劇賞「Guldmasken」を受賞した。
2002年5月、ヘレンの初のソロアルバム『Visor』がリリースされ、秋にはプラチナディスク（6万枚）を達成した。「ヘレン・ショーホルムは澄んだ自然な歌声で歌いながらも、強い感情移入と完璧な発音を持っている。そして彼女の声には暖かく個性的な輝きがある」とコレン紙のロロ・アスプルンド（Lollo Asplund）は評した。
＊上記画像をクリックすると曲に移行します。
ヨーテボリ・ポステン紙のトーレ・リュングベリ（Tore Ljungberg）は次のように続けた。「彼女の声は少し魔法のようで、聴く者の耳を本当に惹きつける。ヘレン・ショーホルムの『Visor』は美しいが決して凡庸ではなく、非常に楽しめる作品だ。時代に合った強く質の高いアルバムでありながら、味わい深く伝統的でもある」。
エクスプレス紙のアンデシュ・ビョークマン（Anders Björkman）は「しかし、それは彼女の声が巨大で生き生きとしており、素材を引き立てるからこそだ。彼女の抒情的な感覚は歌詞を新しい命で満たし、オープニング曲の『Allt under himmelens fäste』は美しくて鳥肌が立つほどだ」と絶賛した。
「彼女はスウェーデンで最も官能的な声の持ち主であり、ミュージカル界でも最大の舞台人格者の一人である。そして、彼女は驚くべき多才さを持っている。彼女が行うすべてが高い品質を持つ。今、ヘレン・ショーホルムは彼女の初のソロアルバム『Visor』を発表したが、それは当然ながら素晴らしいCDとなった。選曲は厳選されており、同時に純粋にスウェーデン的で魅力的だ。…しかし、ヘレン・ショーホルムはもちろんこれを見事にこなしている。ここには哀愁と震えるような恋の憧れがあり、スウェーデンの自然や恋愛詩の最も心に響く解釈が含まれている。『Visor』は私が今まで聴いた中で最も優れたスウェーデンのアルバムの一つだ」とレンスタイディンゲン紙のロー・リンドベリ（Lo Rindberg）は述べている。
8月にはヘレンはベニー・アンダーソン・オーケスター（BAO）と共にスウェーデン国内で短いツアーを行った。また、彼女は『Visor』の素材を使ったソロツアーも行なった。
2003年5月から6月にも『Visor』の短いツアーが再び開催された。
2003年夏、ヘレンは再び『Visor under bar himmel（青空の下のヴィーザー）』と題したコンサートツアーを行ない、ペール・シェルベリ（Per Myrberg）と共演した。同年には長編映画『歓びを歌にのせて（Så som i himmelen）』の撮影を行い、さらにBAO（ベニー・アンダーソン・オーケスター）との3回の公演にも参加した。
同年9月19日には、ストックホルムのチャイナ劇場で『Chinarevyn』が初演され、ヘレンはラッセ・ベリーハーゲン（Lasse Berghagen）、マグヌス・ヘーレンスタム（Magnus Härenstam）、ロア・ファルクマン（Loa Falkman）、シセラ・カイル（Sissela Kyle）と共演し、彼女のコメディセンスを披露する機会を得た。
オストシェータ・コレスポンデンテン紙（Östgöta-Correspondenten）は「ヘレン・ショーホルムはコメディの場面では最も未知数な存在だ。彼女が優れた歌手であり俳優であることは分かっていたが、今回彼女は優れたコメディの才能も示した。サッカーファンを演じた彼女のユーモラスなモノローグはハイライトの一つだ」と評した。
秋から冬にかけて、ヘレンはピアニストのアンダース・ウィドマルク（Anders Widmark）と共に多くのコンサートを行なった。9月22日にはシングル「Sakta stiger solen」がリリースされ、10月22日にはアルバム『Genom varje andetag』が発売された。
＊上記画像をクリックすると曲に移行します。
ウプサラ・ヌヤ・ティドニンゲン紙（Uppsala Nya Tidning）のビョルン・G・ステンベリ（Björn G. Stenberg）は「言葉は曲として見事に機能し、心に響く。普遍的でありながら特別でもある。特に、ヘレン・ショーホルムのような完全な歌手がそれを歌うからこそである。彼女は一貫して非常に素晴らしいパフォーマンスを披露し、他の誰かがこれらの曲を歌うことは想像できない。彼女はすべてを重要に感じさせる特別な才能を持っている。ウィドマルクのメロディーは彼女にぴったりで、美しく哀愁が漂い、時には驚きの展開がある」と述べた。
ヨーテボリ・ポステン紙（Göteborgs-Posten）のヘンリック・ストレムベリ（Henrik Strömberg）は「彼女の歌声は清らかで、スピーカーからは「Sakta stiger solen」や「Sylvesters resa」といった躍動感あふれる楽曲から喜びと温かさが溢れ出してくる」と評した。
＊上記画像をクリックすると動画に移行します。
2004年1月、ヘレンはベルワルドホールで行なわれた年始恒例のエピファニーコンサートに出演した。当初はウェールズの歌手ブリン・ターフェル（Bryn Terfel）と共演する予定だったが、彼の病気によりヘレンが単独でソリストを務めた。しかし、2010年1月にはついにこのイベントで二人が共演を果たした。
2004年春、ヘレンは「Chinarevyn」での出演を続け、この役で「Guldmasken（ゴールドマスク）」賞にノミネートされた。6月25日にはBAOの2枚目のアルバム『BAO!』がリリースされ、収録曲「Du är min man（あなたは私の男）」が7月11日にスヴェンストッペン（Svensktoppen）で1位を獲得し、その後38週間1位を維持した。最終的に「Du är min man」は278週間チャートにランクインし、これは記録的な長さだった。8月にはヘレンは再びBAOとツアーに出た。
9月3日には映画『歓びを歌にのせて』がスウェーデンで公開され、ヘレンは地元の教会合唱団の一員で、夫から虐待を受ける女性ガブリエラ役を演じた。彼女の演技は評論家と観客から絶賛され、アフトンブラーデット紙の「最優秀助演女優賞」を獲得した。スヴェンスカ・ダーグブラーデット紙のマレーナ・ヤンソン（Malena Janson）は「恐怖に怯える女性を演じた彼女の演技はほぼ忘れられないものだった」と述べた。
オストシェータ・コレスポンデンテン紙は「最大の驚きはヘレン・ショーホルムである。ミュージカル的すぎるセリフの少ない歌役かと思っていたが、彼女は明瞭で控えめでありながら非常に感動的な演技を披露した。虐待される妻を力強く演じ、歌唱も素晴らしい。彼女が歌うステファン・ニルソンの楽曲は『Du måste finnas』級の感動を与える」と評した。映画でヘレンが歌った「Gabriellas sång（ガブリエラの歌）」は大ヒットとなった。
「Chinarevyn」は12月に終了し、2005年春にはヘレンはマーティン・ウースターグレンと共に全国で多くのコンサートを行った。5月には、SKAP（スウェーデン作曲家協会）の年次春祭で「Thore Ehrling-stipendiet（トーレ・エーリング賞）」を受賞した。また、2003年から2005年にかけて3つのグラミー賞を受賞している。
- 2003年：最優秀ヴィーザー賞（『Genom varje andetag』）
- 2004年：最優秀シュラーガー/ダンスバンド賞（『BAO!』）
- 2005年：最優秀子供アルバム賞（『Lilla Kotten sjunger julvisor』）
2005年夏にはマーティンとヨージェと共にツアーを行ない、その後再びBAOとのツアーが続いた。
2005年秋には、ストックホルム市立劇場でベルトルト・ブレヒト作『三文オペラ（Tolvskillingsoperan）』にポリー・ピーチャム役で出演し、監督ラーシュ・ルドルフソンとの成功したコラボレーションを継続した。公演は満員となり、ヘレンは再び輝かしい成功を収めた。
＊この曲はアグネタが歌って以来、筆者は初めて「鳥肌」が立ちました！凄い！！皆様にとって「ちょっと遅い、でも」よいクリスマスソングになったかと思いますがいかがでしょうか？
