にぎやかな踊りや歌がある。お腹を抱えて笑うほどの笑いもあれば、心を揺さぶる感動もある。まるで旧友に再会したかのような、親しみある歌手たちのステージも必見だ。家族や友人、恋人と一緒に観劇すれば、長く心に残る思い出となる秋夕の公演は、すべての人の趣向に合わせて楽しめる。
＊👉 ミュージカル『ミセス・ダウト』／サム・カンパニー・スタジオ・サンデー
◇ミュージカル『マンマ・ミーア！』と『ミセス・ダウト』
思わず肩が揺れてしまう。現在、ソウル江西区のLGアートセンター（※）で上演中のミュージカル 『マンマ・ミーア！』 は、性別や世代を問わず誰もが楽しめる作品だ。ギリシャの島で結婚式を迎える娘が、母の昔の恋人3人を招待することで始まる物語は、スウェーデンのポップグループABBAのヒット曲と見事に融合している。カーテンコールでは観客全員が立ち上がり、まるで結婚式の招待客のように一緒に歌い踊るのが本当のハイライトだ。秋夕の連休期間である4日、7日、8日には、1日2回の公演が行なわれる。
＊美しいギリシャの島に移り住んだ“ドナ”の娘“ソフィ”の結婚式。若き日を共に過ごした友人たちは、久しぶりに再会しても昔と変わらず息ぴったり。ミュージカル『マンマ・ミーア！』で、ABBAの曲「ダンシング・クイーン」を一緒に歌う友人たち。左から：“ロージー”（パク・ジュンミョン）、“ターニャ”（ホン・ジミン）、“ドナ”（チェ・ジョンウォン）。／シンシ・カンパニー
ミュージカル 『ミセス・ダウト』 もまた、子供から大人まで楽しめる作品だ。離婚後、子どもたちに近づくために父親がナニーに変装し、元妻の家で“潜入就職”するという設定から繰り広げられる数々のドタバタ劇。爆笑と涙を誘う場面で口コミ人気が広がり、現在ソウル松坡区のシャルロッテシアターで連日完売の公演が続いている。9年ぶりにミュージカルに復帰したファン・ジョンミンが、チョン・ソンファ、チョン・サンフンとともにトリプルキャストで主演を務める。
＊ミュージカル『ミセス・ダウト』／サムカンパニー・スタジオサンデー
パク・グニョン（85）は、シン・グ（89）とともに『ゴドーを待ちながら』を31都市で600日間、計139公演を完売させた俳優だが、現在はソウル大学路のYES24ステージで『ゴドーを待ちながらを待ちながら』（以下 WFWG）を上演中だ。今回は、『ゴドーを待ちながら』が上演されている劇場で、自分たちが出番を待ち続ける代役（アンダースタディ）の2人を描いた作品だ。終わりなき待ちが人生のメタファーとなるが、観客はしばしば笑い、拍手を送る。無知、愚かさ、誇張、不条理な偶然に満ちた物語が、私たち自身の人生を映し出しているからだ。出演はキム・ビョンチョル、イ・サンユン、そしてSHINeeのチェ・ミンホ。
◇『アゲイン歌謡トップ10』と『セシボン』コンサート
懐かしの歌手たちのステージも続く。4日には、ソウル江西区のスカイアートホールで、チョン・ヨンロク、キム・ミンウ、イ・ボムハク、ウォン・ミヨンが1990年代のヒットステージを再現する 『アゲイン！歌謡トップ10』 が開催される。同日、ソウル鍾路区のSAホールでは、歌手ホン・ギョンミンが 『マンスリー・リスト』 公演を行なう。毎月第1土曜日に新曲を発表するこのプロジェクトは、7月から始まり、秋夕連休中も続く。
さらに、10月11日と12日には、ソウルのオリンピックホールで、チョ・ヨンナム、ソン・チャンイク、ユン・ヒョンジュ、キム・セファンといったオリジナルメンバーが57年ぶりに再結集し、『セシボン・ラストコンサート』 を開催し、秋夕の期間を締めくくる。
＊演劇『ゴドーを待ちながらを待ちながら』の舞台は劇場の楽屋。代役の“エスター”（パク・グニョン、右）と“ベル”（イ・サンユン）は、上演中の『ゴドーを待ちながら』で主演俳優に問題が生じた時にのみ、舞台に立つ機会を得られる。／パークカンパニー
秋夕には伝統的な韓国の公演や遊びも欠かせない。
10月8日から9日まで、南山コル韓屋村とソウル南山国楽堂では「世界パンソリ祭り」が開催される。ハイライトは、世界パンソリ合唱団による 『興甫伝』 の「パク打令」、世界伽倻琴並唱団による 『春香歌』 と創作曲、フランス・カメルーン・英国からの外国人歌い手たちによる 『春香歌』 の「暗行御史出会い」の場面の唱劇（韓国オペラ）公演、そして秋の収穫をテーマにしたパンソリ劇 『公中ジェビ伝』。
＊パク・ソンウォン
また、国立国楽院では10月6日（秋夕当日）、ソウル瑞草区の延喜マダン舞台にて、季節公演 『明るい丸い月』 が上演される。平安道地域の労働歌をまとめた 『郷豆契遊び』、綱渡り芸人シン・ナムチャンドンと国立唱劇団所属のパンソリ歌手ナム・ヘウンの共演、さらにカンガンスルレ、パンソリ打楽、長鼓舞などが披露される。
＊世界パンソリ協会
※秋夕（チュソク、추석）とは
秋夕（チュソク）は、韓国における 旧暦8月15日 の名節（大きな祝日）で、日本の 中秋の名月・お盆 にあたる行事です。太陽暦では毎年9月中旬から10月上旬にあたり、韓国では 旧正月（ソルラル）と並ぶ二大名節 とされています。
起源と意味
- 秋夕は 「秋の夕べ」 を意味し、五穀豊穣を感謝する収穫祭に由来しています。
- 古代から「仲秋節」と呼ばれ、豊作を祈る行事や先祖に感謝をささげる風習が続いてきました。
主な習慣
- チャレ（祭祀）
家族が集まり、先祖の霊に食べ物や果物を供える儀式。日本のお盆の「盆供え」に近い。 - 墓参り（ソンミョ）
故郷に帰省し、先祖の墓を掃除して参る風習。家族の絆を確かめる大切な時間とされる。 - 食べ物
- ソンピョン（松餅）：松の葉で蒸した半月型のお餅。秋夕を代表する伝統菓子。
- チヂミ、ナムル、韓牛料理なども食卓に並ぶ。
- 遊びと芸能
- カンガンスルレ（江江スルレ）：女性たちが輪になって踊る民俗舞踊。
- 綱引き、シルム（相撲）など伝統遊びも行なわれる。
現代の秋夕
- 現代では 大型連休 となり、多くの人が実家に帰省。
- 高速道路が大渋滞することでも有名。
- 最近は伝統行事だけでなく、演劇・ミュージカル・コンサートなどのエンターテインメントを楽しむ人も増えている。
※こちらが「ソウル江西区（Gangseo-gu）にあるLGアートセンター（LG Arts Center Seoul）」
概要と特徴
- LGアートセンター（LG Arts Center Seoul）は、ソウルの江西区マゴク（Magok）地区にある現代的な複合文化芸術施設です。
- 建物は著名な建築家 安藤忠雄（Tadao Ando） による設計で、自然・建築・都市が調和する空間づくりを理念としています。
- 総床面積は約 40,000㎡ に及び、以前の拠点（江南区・Yeoksam）と比べて床面積が拡張されています。
主な施設・設備
- LG SIGNATURE Hall：メインホールで、座席数は約 1,335席。音響・照明設備が高度に整えられており、多目的な公演に対応できる設計になっています。
- U+ Stage：可変型（トランスフォーム可能な）ブラックボックス型劇場。小規模・実験的な演目や演劇に適しています。
- アートラウンジ、スタジオなどの補助施設も併設されており、展示・ワークショップ・交流活動も可能な空間が備えられています。
歴史と運営
- 元々はソウル江南（Yeoksam, Gangnam 区）にあったLGアートセンターが、2022年10月に江西区マゴク地区に移転・新装オープンしました。
- 運営は LGヨナム文化財団（LG Yonam Culture Foundation） によって行なわれ、企業の社会貢献という観点から、文化・芸術の創造と交流を通じた公益的な役割を担う施設です。
- また、従来からの先進的な運営方針も継承しており、例えば「無料招待券なし（“no complimentary tickets”）」の方針の採用、「シーズン制」および「パッケージチケット制度」の導入など、より公正で透明性の高い劇場運営を目指す姿勢を示しています。
立地・アクセス
- 住所：ソウル特別市 江西区 マゴク中央路 136（Magokjungang-ro 136, Gangseo-gu, Seoul）
- 交通アクセス：
・地下鉄：5号線の マゴク駅（Magok Station） から徒歩約 700m
・地下鉄：9号線・空港鉄道（AREX）との接続駅である マゴンナル駅（Magongnaru Station） からも近接しています。 - 営業時間：10:00～23:00（ただし公演時間帯により変動あり）
- 駐車場は限りがあり、多くの場合満車になるため、公共交通機関の利用が推奨されています。
