いまこそ、明るく楽しい世界に飛び込んでみませんか?気分を上げてエンドルフィンをチャージするには、『マンマ・ミーア!』とその完璧な続編『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』が最適です。この2本の映画は、2008年と2018年にそれぞれ公開され、興行収入でも文化的にも大成功を収めました。ABBAの名曲、大物俳優の共演、そして心躍るロマンティックなプロットで、繰り返し観たくなる名作として定着しています。また、これらの作品はクィア映画の名作の仲間入りを果たしました(主に1人の女性と3人の男性の関係が中心とはいえ)。
ここでは、この映画シリーズについてあまり知られていない20の事実をご紹介します。
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
1. 監督はショーとともにやってきた
*画像提供:『マンマ・ミーア!』ユニバーサル・ピクチャーズ。
監督のフィリダ・ロイドは、ブロードウェイでのオリジナルショーも手掛けており、『マンマ・ミーア!』の映画版(2008年公開)で長編映画デビューを果たしました。その後、2011年には『アイアン・レディ』を監督し、メリル・ストリープがアカデミー賞3度目の受賞を果たしました。
2. リタ・ウィルソンとトム・ハンクスのおかげで実現
*画像提供:ゲッティ・イメージズ。
リタ・ウィルソンがVogueのオーラルヒストリーで明かしたところによると、映画化権を最初に取得したのは彼女と夫のトム・ハンクスでした。「トムがロンドンで撮影中、ABBAの音楽を使ったミュージカルが上演されているのを知りました。公演が始まって3週間ほどでしたが、家族みんなでウェストエンドに観に行きました。観てから20分ほどで、これは映画にすべきだと直感しました。翌日から映画化権を調べ始めました」。
3. メリル・ストリープは特別な状況で初めて観た
*画像提供:『マンマ・ミーア!』ユニバーサル・ピクチャーズ。
メリル・ストリープは、2001年9月に初めてショーを観て大ファンになりました。当時、ショーはニューヨークでの9/11同時多発テロ後の癒しの場として、多くの観客にとって心の支えとなっていました。ストリープは、この作品を「破壊の中での生命の肯定」と表現しています。
4. シェールは最初の映画で役をオファーされていた
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
シェールは最初から映画の一部になることを想定されていました。当初、彼女にはターニャ役がオファーされましたが、コンサートツアー中だったため辞退しました。その役はクリスティン・バランスキーが引き継ぎましたが、シェールは続編でシリーズに加わることができました。
5. 使用しなかった楽曲も多かった
*画像提供:ゲッティ・イメージズ。
映画版では、舞台版の楽曲が一部削除されています。「アンダー・アタック」「ワン・オブ・アス」「ノウイング・ミー、ノウイング。ユー」の3曲はカットされました(後者2曲は続編で使用されました)。「きらめきの序曲」は撮影されましたが劇場版ではカットされ、DVDの特典として収録されています。また、ショーには含まれていなかったABBAの楽曲「ホエン・オール・イズ・セッド・アンド・ダン」が映画に加えられました。
6. 誰もが出演したがっていた
*画像提供:『マンマ・ミーア!』ユニバーサル・ピクチャーズ。
ソフィとドナ・シェリダンの役は、製作発表後すぐに大人気となり、あらゆる女優がオーディションを受けました。ソフィ役を目指した女優には、エイミー・アダムス、ブリタニー・マーフィ、レイチェル・マクアダムス、ズーイー・デシャネルなどが含まれ、ドナ役にはオリビア・ニュートン=ジョンやミシェル・ファイファーが候補に挙がりました。
7. 大成功を収めた
*画像提供:『マンマ・ミーア!』ユニバーサル・ピクチャーズ。
『マンマ・ミーア!』は、オープニング週末に2,760万ドルを稼ぎ出し、ミュージカル映画として当時最高の興行成績を記録しました。また、世界で6億ドル以上を稼ぎ、ブロードウェイミュージカルの映画化作品として史上最高の興行収入を誇っています。
8. 彼女の名前はシェリダン、ドナ・シェリダン
*画像提供:『マンマ・ミーア!』ユニバーサル・ピクチャーズ。
映画の大部分はイギリスのパインウッド・スタジオで撮影されました。その中でも特に有名な「007ステージ」(多くのジェームズ・ボンド映画が撮影された場所)で撮影され、ドナのヴィラの完全なセットが映画のために作られました。かつてジェームズ・ボンドを演じたピアース・ブロスナンは、まったく異なる文脈で同じスタジオに戻った奇妙な感覚を語っています。
9. ABBA再結成への道を開いた
*画像提供:ゲッティ・イメージズ。
映画のスウェーデンでのプレミアは、1986年以来、ABBAの4人のメンバー(ビヨルン、ベニー、フリーダ、アグネタ)が一堂に会した初めての機会でした。それから数年後、グループは新しいアルバムをリリースし、ホログラムアリーナショーで再結成を果たしました。
10. 人々はこの映画に夢中になった
*画像提供:『マンマ・ミーア!』ユニバーサル・ピクチャーズ。
2008年11月、劇場公開から約5か月後、この映画はイギリスで史上最速で売れたDVDとなり、発売初日に150万枚以上を売り上げました。その年末までに、イギリスで最も売れたDVDとなり、25%の世帯が少なくとも1枚所有している計算になります。
11. シェールが「フェルナンド」を選んだ
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
続編でルビー(ドナの母でソフィの祖母)役として出演を決めたシェールは、自らの手でオスカー候補の俳優アンディ・ガルシアを新しいヴィラの管理人であり、ネタバレ注意 彼女の昔の恋人フェルナンド役に選びました。彼に向けて有名な曲「悲しきフェルナンド」を歌うシーンがあります。
12. キャストにとっても大成功
*画像提供:ゲッティ・イメージズ。
この映画は、アマンダ・セイフライド(『ミーン・ガールズ』や『レ・ミゼラブル』で成功を収めた)、メリル・ストリープ(彼女の過去最高興行収入だった『イントゥ・ザ・ウッズ』を超えた)、シェール(50年にわたる映画キャリアを持つ)にとって、最大のオープニング興行成績を記録しました。
13. 女優としての栄誉
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
ジュリー・ウォルターズは、続編の撮影中に1日休暇を取り、エリザベス女王からデイムの称号を授与されました。翌日、キャストとクルーは彼女を驚かせようと『南太平洋』の「There Is Nothing Like A Dame」を歌いました。
14. 若いバージョンのキャストは家族のようになった
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
続編では、オリジナルキャストの若い頃を演じる新しい俳優陣が登場しました。ジェレミー・アーヴァイン、ジョシュ・ディラン、ヒュー・スキナー(若きピアース・ブロスナン、ステラン・スカルスガルド、コリン・ファースを演じた)は、クロアチアで6か月間一緒に暮らしました。
15. メリル・ストリープにとって初めての続編
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
40年以上のキャリアを持ち、世代を代表する最高の女優とされるストリープですが、続編に出演したのはこれが初めてでした。その後、『メリー・ポピンズ リターンズ』(オリジナルには未出演)にも出演し、来年には『プラダを着た悪魔』の続編で再びミランダ役を演じる予定です。
16. 舞台はアテネではなかった
*画像提供:ゲッティ・イメージズ。
映画はギリシャの架空の島カロカイリが舞台ですが、続編では予算とロケーションの制約から、クロアチアのヴィス島で撮影が行なわれました。
17. もう1曲カットされた曲がある
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー・アゲイン』ユニバーサル・ピクチャーズ。
続編には、「アイ・ワンダー(デパーチャー)」という追加の楽曲がありました。若きドナ(リリー・ジェームズ)がヨーロッパ冒険に出る前に歌うシーンが撮影されましたが、最終版からカットされました。この曲は公式サウンドトラックに収録され、ホームビデオ版では特典として見ることができます。
18. メリルは短期間で撮影を完了した
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
ストリープは続編のシーンを1週間で撮影しました。役柄は前作に比べて大幅に減りましたが、彼女のシーンは同じくらい強い印象を残しました。
19. 全てのアイデアを壁に貼り付けた
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
製作総指揮のリチャード・カーティスが、時間を行き来する構成を思いつき、監督のオル・パーカーとともに3日間閉じこもって物語を練り上げました。彼らは好きなABBAの曲を壁に貼り付け、それをもとに物語を作り上げました。
20. 「3作目」はほぼ確実
*画像提供:『マンマ・ミーア! ヒア・ウィ・ゴー』ユニバーサル・ピクチャーズ。
『マンマ・ミーア!』の原作ミュージカルやその後の展開を手掛けたプロデューサーのジュディ・クレイマーは、複数のインタビューで3作目が実現する可能性をほぼ確信していると語っています。キャストの多くは再出演の意思を示しており、ABBAも続編以降に新しいアルバムをリリースしました。では、一体何を待っているのでしょうか?