Arrival from Sweden、UCPACでライブ開催！

「マンマ・ミーア！」

2026年5月16日（土）夜、ニュージャージー州ラーウェイのUCPAC劇場に集まったABBAファンたちは、スウェーデン最高峰のABBAトリビュートバンド、Arrival from Swedenによるジャージー公演を心待ちにしていた。

客席の照明が落ちると、ヘリコプターの効果音とともに、ABBAのキーボード奏者“ベニー”役のハンリク・ロビンソンと、3人の女性バックコーラスが登場。続いて、ギタリスト“ビヨルン”役のダニエル・パルムクヴィストが、ベース、ドラム、サックスの演奏陣とともにステージへ現れる。

そしてバンドは、ABBAの壮大な序曲「ガンマル・フェーボードプサルム」を演奏した。

ドラムのビートに合わせて観客が手拍子を送る中、マデレーネ・ヨハンソンとヴェロニカ・エリクソンが、“アグネタ”と“フリーダ”としてステージに登場。

2人は「ヴーレ・ヴー」を歌い始め、「People everywhere / A sense of expectation hangin’ in the air（あらゆる場所に人々がいて／期待感が空気に漂っている）」と歌いながら、東洋風ディスコ・ナンバーに乗せて観客を手拍子、歓声、そして通路でのダンスへと誘った。

エリクソンは、ABBA風衣装を身につけた観客たちに向かってこう呼びかける。

「みなさん、手を上げて“マンマ・ミーア・ダンス”に参加してください！」

すると観客たちは席で立ち上がり、指を空へ向けながら踊り始める。ヨハンソンも両腕を高く上げ、「マンマ・ミーア、ヒア・アイ・ゴー」と1975年のヒット曲「マンマ・ミーア」を歌い上げた。

パルムクヴィスト、ヨハンソン、エリクソン、ロビンソンは、「ダズ・ユア・マザー・ノウ」でロック色の強い演奏を披露。特にダニエル・パルムクヴィストによる叫ぶようなエレキギター・ソロが印象的だった。

ヨハンソンは「みんな、手を空に上げて！」と叫び、バンドはアップテンポなエレクトロ・ダンス曲「ギミー！ギミー！ギミー！」へ突入。

続いて「スーパー・トゥルーパー」へ移ると、8声によるコーラスが、リードボーカルを務めるヴェロニカ・エリクソンを支え、この爽快なポップ・ロック曲を盛り上げた。

ヨハンソンはこう語る。

「ビヨルンとベニーは本当にたくさんの素晴らしい曲を書きました。でも今夜すべてを演奏することはできないので、私たちのお気に入りをメドレーにまとめました。そしてこれは、皆さんのためだけの特別なメドレーです」。

まずはシンコペーションが心地よいポップ曲「キッシィズ・オブ・ファイア」からスタート。続いてリズミカルな「エンジェルアイズ」ではコーラス隊がヨハンソンを支え、その後マイナー調ディスコ曲「レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー」を力強く歌い上げ、熱狂的な歓声と拍手を浴びた。

エリクソンは観客に問いかける。

「ABBAって何の略か知っていますか？」。

そして、グループ4人の名前――「アグネタ、ビヨルン、ベニー、そしてアンニ＝フリッド（フリーダ）」――の頭文字であることを説明した。

続いて披露されたのは、1977年の全米1位ソフトロック曲「ノウイング・ミー、ノウイング・ユー」。観客は「Knowing me, knowing you, aha / There is nothing we can do（僕を知り、君を知る／もうどうすることもできない）」というサビを一緒に歌う。

その後、ヨハンソンとエリクソンは、マイナー調ポップ曲「S.O.S.」をスウェーデン語と英語でデュエットした。

Arrival from Swedenのボーカリストたちが一度ステージを去ると、演奏陣だけで「インテルメッツォ No.1」を披露。ギターのパルムクヴィストとキーボードのロビンソンを中心にした、ダイナミックなフュージョン演奏となった。

歌手たちが戻ると、3人のボーカルがヨハンソンの滑らかな歌声を支えながら、カントリー調バラード「アイヴ・ビーン・ウェイティング・フォー・ユー」を披露した。

続いてヨハンソンとエリクソンはアップテンポの「ハニー、ハニー」へ移行。その後、ヨハンソンとパルムクヴィストが「ヒ―・イズ・ユア・ブラザー」をデュエットした。

エリクソンはこう紹介する。

「次は、みんなが欲しいと思っているものについての曲です」。

そして始まったのは「マネー、マネー、マネー」。ヨハンソンとエリクソンが踊りながら歌い、観客も「Money, money, money / Must be funny / In the rich man’s world（お金、お金、お金／お金持ちの世界って面白いわ）」というスタッカート調のサビを楽しそうに合唱した。

エリクソンは「次の曲はスウェーデン語から始めます」と説明し、1976年のフォーク・ポップ曲「フェルナンド」を披露。

彼女はまずスウェーデン語で「Varför sörjer du Fernando（なぜ悲しむの、フェルナンド）」と歌い、その後英語版へ移った。

観客の歓声の中、Arrival from Swedenは「きらめきの序曲」を演奏。ヨハンソンとエリクソンは「What’s the name of the game? / Does it mean anything to you?（そのゲームの名前は何？／あなたにとって意味があるの？）」と声を重ねた。

その後、「イーグル」へ。ゆったりとしたロック調の力強い演奏の中、ヨハンソンとエリクソンが歌い踊り、ロビンソンは絶叫するようなシンセサイザー・ソロを披露。さらにパルムクヴィストによる長尺のギター・ソロも会場を沸かせた。

ロビンソンはこう語る。

「次の曲は僕のお気に入りの一つで、“勝利と敗北”について歌った曲です」。

バックコーラスが響く中、ロビンソンは1980年のフォーク・ロック曲「ザ・ウィナー」をキーボードで弾き始める。

ヨハンソンはステージ中央でソロを歌唱。「The winner takes it all / The loser’s standing small / Beside the victory / That’s her destiny（勝者がすべてを手にし／敗者は小さく立ち尽くす／勝利のそばで／それが彼女の運命）」と、透き通るソプラノで感情豊かに歌い上げた。