ABBA Voyageの発表から1年が経過し、ビヨルンはRolling Stone UKにこのショーの大成功について語りました。また、テクノロジーの進歩が今後もこのショーを発展させ、適応させる可能性についても言及しました。
ビヨルンとバンドメンバーのベニーとフリーダは、ABBA Arenaで開催されたイベントに出席し、ショーの到着から1年を祝いました。このショーは、Rolling Stone UKによって「驚くべきスペクタクル」と絶賛された初めての出演でした。
先駆的なパフォーマンスでは、観客はスウェーデンのポップアイコンのCGI表現（ABBA-tars）に出迎えられます。これらの表現は彼らのモーショントラックされた動きに基づいており、彼らの演奏は毎晩会場にいるライブバンドによってバックアップされます。
このショーの大成功は、ファンたちに古典的なバンドの蘇りを夢見させるようになりました。ただし、ビヨルンによれば、それはそんなに簡単ではないとのことです。
ビヨルンはRolling Stone UKに次のように語っています。「私の同世代の中で、多くの人々がそれについて話していると確信しています。彼らはこれと同じようなことができるかどうかを考えているので、次に誰が登場し、彼らが何を考えてくるのかを見るのは本当に興味深いです。なぜなら、それをコピーするにはあまりにも高価すぎるからです。ユニークなものを作らなければならないし、次は誰が来るのかを見るのはとてもエキサイティングでしょう」。
以下にビヨルンへのQ&A全文を掲載しています。彼はVoyageの未来、AI、そしてユーロビジョンの50年について語っています。
Q.こんにちは、ビヨルン！お元気ですか？
A.元気です！夏がストックホルムに訪れました。通常通り、春はなかったのですが、すぐに夏になり、とても素晴らしい気分です。私は元気です。
Q.ABBA Voyageが1年の節目を迎え、100万人以上の来場者に観覧されました。この1年間はどうでしたか？
A.予想を超えた成功でしたし、その影響も大きかったです。なぜなら、それは技術的な画期とも言えるからです。みんなが言っているように、この技術はライブ音楽を変える可能性がありますし、ABBAのイメージにも何かを変えたと思います。私たちは新しい大胆なことを試みる先頭にいると思いますし、それは良いことだと思います。
Q.1982年に活動停止した時点で、自分たちのデジタルバージョンが毎晩数千人の前で演奏するという状況になるなんて、想像していましたか？
A.もちろん、そんなことはありませんでした！1982年当時、私は初めてIBMのPCを買いましたが、インターネットも何もありませんでした。64KのRAMがありましたが、それだけでした。その時点では、ABBAがもう一度集まって新しいアルバムを作るかもしれないと思っていましたが、それは実現しませんでした。今私たちに起こっていることは、ただただ驚くばかりです。
Q.Voyageの成功は、ABBAが経験した数々の高まりと成功の中でどのような位置にありますか？
A.非常に比較するのは難しいです。何故なら、なぜか何らかの理由でABBAはこれらの年月を通じてポピュラーカルチャーの一部となり、それに留まっているようです。ですから、これが起こったのは、その事実の結果です。多くの人々が私たちの音楽に何らかの関係を見出しているからです。みんなが私たちが40年間存在していないことを知っていますが、それでも私たちの音楽を聴き続けてくれたことが、私たちがこれを成し遂げることができた理由であり、それは見た人々にとって非常に感動的なことです。それが持続的な影響力なのです。
Q.あなたがまだ非常に高い評価を受けていると知ることはどれほど喜ばしいですか？
A.それは驚くべきことです。以前は、私のところに来て写真を頼みにくる人がいましたが、彼らは自分の母親や祖母のためにという理由でした。今では、完全に変わりました。親がセルフィー（※）を頼みに来るようになりました。彼らは娘たちには信じてもらえないと言っています。
私たちは、多くのバンドが存在していた時代の一部であり、そのうちのいくつかは今でも関連性を持っています。それはただ私たちだけではありません。しかし、それでも現状がこのようになったことは非常に謙虚であり、ありがたいです。
Q.ユーロビジョンマニアが再びスウェーデンを席巻しているようです。先月、ロリーンがリバプールで優勝しました。来年のイベントは、ABBAが優勝した50年と重なります。あなたたちも出演する可能性はありますか？
A.それは再びストックホルムになるかもしれませんが、私たちが関与するかどうかについては何も言えません。それは典型的なコメントなしです。
Q.ABBA Voyageに戻ると、一般の反応がどうなるか心配でしたか？
A.プレビューが始まったとき、私たちはストラトフォードの地域から、ABBAとは直接関係のない人々を招待しました。地域社会の一員になりたいという気持ちから彼らを招待したのです。
そのため、彼らの多くに最初のプレビューを見に来てもらいました。そして、彼らはそれに感銘を受け、まったく私たちのファンではなかったのですが、それでも喜んでくれました。だからそれは素晴らしかったし、私がそれを見たときに本当に安心しました。
Q.ショーの将来に関して、それを変更し、少し異なる体験をしたい人々に向けてセットを切り替える可能性はありますか？
A.はい、確かにあります。私たちはショーで使用する曲よりも多くの曲でモーションキャプチャを使用しました。それが可能性です。また、現在、人工知能も飛躍的な進歩を遂げているので、私たちはそれを注意深く観察し、Voyageに適用できるかどうかを見ています。
Q.作曲家として、AIが創作活動の未来を脅かす可能性があるという議論についてどう思いますか？理論的には作曲家を仕事から追い出す可能性もあります。
A.最初はツールとして使われると思います。例えば、ミュージカルのためにタンゴを書くことになった場合、私は概念上、AIに世界で最も優れた100曲のタンゴをトレーニングデータとして与えて、AIにタンゴを作曲してもらうことが考えられます。それから、AIが出力したものを自分自身で微調整することで、AIが初期のアイデアを提供してくれるかもしれません。それは完全に大丈夫であり、実際には私たちの脳を使うのと似ています。
しかし、それは最初の10年であり、AI自体が独自の創作物を書き、それがAIからのものかどうか人々が分からなくなる時が来るでしょう。それは必ず起こるでしょう。
現在、民主主義が危機に瀕しているなどの理由で、AIと人間の間で学ぶ必要があります。メッセージを送る人がどちらかを区別するための小さなボックスがあるべきです。それが実現できれば、大いに役立つでしょう。
Q.だから、それは適応し、良い方法で使うことを学ぶことに関係していますか？
A.はい、そうです。この間、考えましたが、私が育った時代の音楽は、私の中にデータベースやトレーニングセットを作り、私自身のAIがそれに基づいて働いています。何かを考えようとすると、それは私が内部に持っていて、年月をかけて集めたデータのトレーニングセットに基づいています。
同様に、AIをそのように使用することで、素晴らしい曲や他の作品が生まれるかもしれません！
Q.それは、ABBA Voyageが実現した理由をほぼ説明しているのでしょうか？常に音楽の中で興味深い革新と技術を追求していますか？
A.ABBAでアルバムを録音し始めたとき、ビートルズが私たちの大きなアイドルであり、彼らは常に大胆なステップを踏んできました。アルバムごとに新しいことを試しました。もちろん、技術ではなく、他の新しいサウンドです。私たちは大胆で次のステップを踏みたいと思っていました。だから、Voyageは、自分自身に挑戦するときに実際に何ができるのかに対する好奇心の一部です。
Q.来場者数もそれ自体を物語っています。最近、Voyageへの100万人目の訪問者を個人的に迎えました。他のアーティストからも同様のことをしたいと言われたことはありますか？
A.いいえ、誰とも話していませんが、私はショーを見たことがある同世代の人々がいたことを理解しています。例えば、バリー・ギブがそこにいたと聞きましたし、他の人々もそこにいました。
最近、ミック・ジャガーもストックホルムのコンサートでVoyageについて話しました。だから私は自分の同世代の間で、多くの人々がそれについて話していると確信しています。彼らはこれと同様のことをすることができるかどうかを考えており、だから次に誰が来るのか、彼らがどんなことを考え出すのかを見るのが本当に楽しみです。
Q.Voyageを監督したベイリー・ウォルシュは最近、ABBAの4人全員がまだ生きていることでうまく機能していると述べました。
A.それは事実ですが、私は技術がそれをすぐに補完していると思います。しかし、それにはもう1つの側面があります。倫理的な側面によって信憑性が影響を受ける可能性があります。長い間亡くなった人物のABBAターを作成する場合、その信憑性は疑問視されるかもしれません。
私が必ずしもそれが起こるとは言っていませんが、もちろん、私たちは皆まだ生きていて、皆が私たちがそれの背後にいることを知っているので、私たちにとっては簡単でした。
Q.本当におめでとうございます、ビヨルン、2年目も期待しています。
A.はい、ありがとうございます。
※セルフィ―：自撮り写真を指す言葉。人々が自分自身を撮影し、通常はスマートフォンやカメラを使用して、自分の顔やポーズを写真に残す行為を指します。ビヨルンのコメントでは、以前は人々が彼の写真を撮るために彼に近づいてきたが、最近では親が彼の写真を撮りたがるようになったと述べています。親たちは、自分たちの娘が信じないだろうと言って、自分たちの子供と一緒に写真を撮りたいと考えているようです。
https://uk.news.yahoo.com/bj-rn-ulvaeus-abba-voyage-103134432.html
