ミシガン州ホートン（WLUC）- ホートンのローザ・センターで、ミシガン工科大学（※）の劇団が『CHESS』の公演を開始します。公演は水曜日の夜から始まります。
＊画像をクリックすると映像が出てきます。
物語は冷戦時代を舞台に、アメリカ人、ソビエト人、そして中間に取り残された若い女性の間で行なわれるグランドマスター・CHESSのトーナメントを追います。
しかし、演出家のトリッシュ・ヘルセルは、このミュージカルにはより深い意味があると述べています。
「『CHESS』はCHESSについてのミュージカルではない」とヘルセルは言います。「『CHESS』をアイデアを提示するための手段として使用しています。ショーにはCHESSが対立の戦場であるというポイントに触れた曲がたくさんあります。異なるイデオロギーの対立の戦場なのです」。
このミュージカルには2つのバージョンがあります。ウエストエンド版は1986年に初演され、ブロードウェイ版は1988年に初演されました。
ヘルセルによると、今回の公演はブロードウェイ版に従っています。
キャストとクルーは1月からこの公演に取り組んできました。彼らの多くは、自分たちの努力を披露するのを楽しみにしています。
「これはおそらく、私が演じた中で最も複雑なキャラクターです。感情の幅を示す点で」と、キャラクターのイヴァン・マラコフを演じるスペンサー・ドロウは述べました。「しかし、また、彼はロシア人です。だから少なくとも通用するロシア訛りを得るためのトレーニングと、ロシア語で歌うための準備をするために、はるかに多くの準備をしなければなりませんでした」。
他の人々は、お気に入りの役を演じることを楽しみにしています。例えば、ブラッドリー・メイクロフトはキャラクターのフレディ・トランパーを演じます。
「彼はまさに私の好みに合っていました。非常に傲慢です」とメイクロフトは言います。「傲慢で声量のあるキャラクターを演じるのが好きです」。
一方で、ニック・リーファーズのように、これが彼らにとって初めてのプロの公演です。リーファーズはアナトリー・セルギエフスキー役を演じます。
「大学に在籍している間、このプロダクションはよりプロフェッショナルで、物事がはるかに速く進む」とリーファーズは述べます。「しかし、また、全ての人々、クルー、演出家、キャストの間に尊敬の念がある水準があるのも事実です」。
このミュージカルの公演は約3時間で、午後19時30分から始まります。
公演は4回行なわれます。4月12日（水曜日）から4月15日（土曜日）までです。
ヘルセルは、このミュージカルには大人向けのテーマが含まれており、子供には適していないことに注意を喚起しています。
詳細については、こちらのイベントページをご覧ください。
※ミシガン工科大学（Michigan Technological University、略称：Michigan TechまたはMTU）：アメリカ合衆国ミシガン州ホートンに位置する公立の研究型大学です。1885年に創立され、工学、科学、ビジネス、人文科学、社会科学など多岐にわたる学術分野で教育と研究を行なっています。
ミシガン工科大学は特に工学および自然科学分野での評判が高く、技術系の教育と研究に力を入れています。エンジニアリングやコンピュータサイエンス、環境科学、地球科学などが同大学の得意分野とされています。
ミシガン工科大学は、ミシガン州の美しい自然環境を活かして研究や学習を行う学生にとって魅力的な場所でもあります。同大学は技術や科学に興味を持つ学生にとって、高品質な教育と学術研究の機会を提供しています。
