パークス・シャイア市議会は、今年復活するトランドルABBAフェスティバルを支援するため、トランドル町（※）改善準備金（Trundle Town Improvement Reserve）から最大2万ドルを使用することを承認しました。
＊2024年のトランドルABBAフェスティバルのコンペティションで、ファンたちが大いに盛り上がっている様子。フェスティバルは2026年に再び開催される予定です。
これは、フェスティバル主催者からの財政支援の要請を受けたもので、その要請は2月17日に開催された市議会の月例会議で議題として提出されていました。
市長のニール・ウェストコット氏は、イベントが再び開催されるよう地域社会が一丸となって支援していることを大変喜ばしく思うと述べ、次のように語りました。
「フェスティバルを継続するという決定は、本当に素晴らしいことです」。
市議のビル・ジャイエット氏もこれに同意し、次のように述べました。
「このイベントが勢いよく前進しているのを見るのは素晴らしいことです。もしトランドル地区進歩協会が、準備金から2万ドルを支出することに賛成するのであれば、私も喜んで支持します」。
また、市議のマーグ・アップルビー氏も、トランドルの地域社会が再び団結してフェスティバルを支援していることを嬉しく思っていると述べ、自分もすでにチケットを予約したことを明かしました。
ダンシング・クイーンで世界記録ダンスに挑戦
ABBAフェスティバルの主催者による最新情報では、
「ダンシング・クイーン（Dancing Queen）」に合わせた世界記録ダンス大会の公式振付が公開されました。
今年のフェスティバルでは、トランドルのメインストリートが巨大なダンスフロアに変わり、その世界記録挑戦が行なわれます。
そして、その場にいるすべての人が参加できるようになっています。
主催者は、振付の説明動画をSNSで公開した際、次のように呼びかけました。
「プロのダンサーである必要はありません。
完璧なリズム感も必要ありません。
右と左が分からなくても大丈夫です！」、
「拍手ができる人、体を揺らせる人、笑顔になれる人、
あるいはただ挑戦してみたい人なら、誰でも参加できます」。
誰でも参加できる簡単な振付
主催者は、「ダンシング・クイーン」サビ部分の公式振付を収録した動画を公開しました。
その動きは
- 楽しく
- シンプルで
- 誰でも自分のペースで参加できる
ように作られています。
動画はTrundle ABBA FestivalのFacebookページで見ることができます。
練習用動画はドラムのビートだけで構成されているため、
家では「ダンシング・クイーン」を流しながら振付を覚えることができます。
主催者は次のように呼びかけています。
「友達と一緒に練習してもいいし、家族と一緒に練習してもいいでしょう。」
「あるいは、キッチンやリビング、庭でただ笑いながら踊るのでも構いません。
評価も批判もありません。あるのは楽しさだけです」。
フェスティバル当日
フェスティバル当日には、
トランドルのメインストリートに全員が集まり、同時に振付を踊ります。
それは
忘れられない、きらびやかで、幸福感あふれる瞬間
になるでしょう。
主催者は最後にこう述べています。
「すべてのステップを完璧に踊れても、
自由に体を揺らしているだけでも、
あなたは特別な瞬間の一部になるのです」。
※トランドル町（Trundle）は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州にある小さな田舎町で、特にABBAフェスティバルで世界的に知られています。
基本情報
- 国：Australia
- 州：New South Wales
- 行政区：Parkes Shire
- 人口：約300〜400人程度
内陸部の農業地域にある、非常に小さなコミュニティです。
町の特徴
トランドルは典型的なオーストラリアのカントリータウンで、次のような特徴があります。
- 非常に広いメインストリート（オーストラリアでも最も広い通りの一つと言われる）
- 歴史的な建物
- 小さな商店
- 伝統的なパブ（ホテル）
のどかな農村の雰囲気が残っています。
トランドルABBAフェスティバル
この町を有名にしたのが
Trundle ABBA Festival
です。
フェスティバルの特徴
- ABBAの音楽を祝うイベント
- 仮装コンテスト
- ダンス大会
- ABBAトリビュートバンドのライブ
- 街全体がディスコになるイベント
人口数百人の町に、数千人の観光客が訪れることもあります。
町が一体になるイベント
フェスティバル期間中は
- メインストリートが巨大なダンスフロア
- 住民も観光客もABBAの衣装
- ABBAの曲が町中で流れる
という、まさにABBAファンの祭典になります。
あなたが翻訳された記事のように、最近は
Dancing Queen のダンス世界記録挑戦
などのイベントも企画されています。
ABBAファンにとっての意味
トランドルは現在、
- ABBAトリビュート文化
- ファンフェスティバル
の象徴的な場所の一つになっています。
