女優ハンナ・クルーズが語る、パティ・ルポーンから受けた影響、新しい子猫の名前を巡るリー・ミシェルの助言、そして結婚式の介添人にマイケル・ユーリーを迎えたこと。
＊ハンナ・クルーズは高校時代に演技の魅力に目覚め、大学進学を選ばず、俳優一座と共にツアーに出る道を選んだ。現在はブロードウェイで『CHESS』に出演し、スヴェトラーナ役を演じるとともに、リー・ミシェル、アーロン・トヴェイト、ニコラス・クリストファーと共演している。
（写真：ジェニー・アンダーソン）
彼女は、待つ価値のある存在だ。
ブロードウェイ・ミュージカル『CHESS』の観客は、第2幕冒頭で満を持して登場するハンナ・クルーズを心待ちにすることになる。
このリバイバル公演は、約40年ぶりとなるブロードウェイ上演として、11月16日、インペリアル・シアターで開幕した。
コネチカット州出身のクルーズは、高校時代に偶然『CHESS』のサウンドトラックを聴いた経験を持つ。彼女はStraus Newsの取材に対し、第1幕のあいだは舞台裏で準備をしているため、客席からの反応がそのまま聞こえてくると語った。
この作品は、1988年にブロードウェイ（グレート・ホワイト・ウェイ）で初演されて以来、カルト的な支持を集めてきた。
「みんながどれほどこの作品を待ち望んでいたか、私はよく分かっています。少なくとも、毎晩ステージ上から感じる観客の反応は本当にポジティブです」と彼女は語る。
「私が贔屓目なのは分かっていますが、ニック（ニコラス・クリストファー）、アーロン（トヴェイト）、リア（ミシェル）――これは私がこれまでブロードウェイで聴いた中でも、最高レベルの歌唱だと思います」。
クルーズは、リア・ミシェル、アーロン・トヴェイト、ニコラス・クリストファーと共演。
冷戦時代を舞台に、アメリカとロシアのライバル棋士、フレディ（トヴェイト）とアナトリー（クリストファー）を中心に展開する物語だ。
二人の男性は、ミシェル演じるフローレンスを巡る三角関係に巻き込まれる。
クルーズが演じるのは、アナトリーの妻であり、彼の子どもたちの母であるスヴェトラーナだ。
現在バッテリー・パークに夫と暮らすクルーズは、その夫と『ハミルトン』のツアー中に出会ったという。
彼女は、約20年前に初めてミシェルと会った時のことを振り返った。
当時、ミシェルはブロードウェイで『スプリング・アウェイクニング』に出演しており、クルーズはステージドアで彼女に会ったという。
「私は赤ちゃんみたいな存在で、彼女もまだ若かった。たぶん私は高校生だったと思います」と彼女は語る。
「その写真が世に出ることがあるかどうか分からないけれど、とても可愛くて、本当に不思議な感じです」。
あなたはコネチカット州ニュータウンで育ちました。いつ、演劇を職業にしようと決めたのですか？
私の町では演劇がとても盛んでした。高校の公演だけでなく、コミュニティ・シアターもありました。
なので、私は年間に3～4本のミュージカルに出演していました。もうそれしかしていなかった。
ずっとやりたいと思っていましたが、現実的な職業になるとは確信できていませんでした。
それが変わったのは、高校の校外学習でセント・ジェームズ劇場でパティ・ルポーンの『ジプシー』を観た時です。
「こんなにも自分をさらけ出し、これほど全力を注げる表現があるんだ」と衝撃を受けました。
そして私は恋に落ち、「これを一生やるんだ」と思ったのです。
その後、『ジプシー』でのパフォーマンスが話題になりましたね。
私はミュージカル・シアター専攻で10校オーディションを受けました。
1校はミュージカル・シアター、1校は演技で合格しましたが、結局どちらにも進学しませんでした。
というのも、その年に高校で『ジプシー』を上演することになり、私はママ・ローズを演じたのです。
当時、ミシガン大学に進学した学生たちがYouTubeに動画を投稿していて、2009～2010年頃はそれが大流行していました。
そこで私は『ジプシー』の動画をすべてアップし、
フィナーレ曲「ローズズ・ターン」が当時としてはバイラルになりました。
するとキャスティング・エージェントから連絡が来て、『キューティ・ブロンド』ツアーのオーディションを受けないかと言われたのです。
私は学校を休み、オーディションを受け、役を獲得しました。
そして両親を説得し、大学進学ではなくその道を選びました。
『CHESS』のオーディションはどのようなものでしたか？
新婚旅行でギリシャに行く直前でした。
その前にエージェントたちに「次はミュージカルじゃなくてもいい。やるなら“正しい作品”で」と伝えていました。
するとエージェントから
「『CHESS』が動いているけど、スヴェトラーナ役に興味はある？」
と連絡が来たのです。
最初は彼女が1幕しか登場しないこともあり、
「歌う量が少ないなら、それもアリかも」と思いました。
ギリシャから戻ってから改めて受けることにしました。
帰国後、私はとてもリラックスして日焼けもしていて（笑）、
みんなと別の日にオーディションを受けました。
その1日ですべて行い、リアと一緒に「アイ・ノウ・ヒム・ソウ・ウェル」を歌いました。
とても創造的で、良い感触でした。
その週の後半、同じ建物で別の仕事をしていた際、
他のスヴェトラーナ役候補者のオーディションが聞こえてきて、
とても不思議な気持ちになりました。
でも私は「縁があれば来る」と手放しました。
そしてある朝、合格の電話がありました。
“正しい”と感じる瞬間でした。いつもそうなるわけではありません。
ロシア訛りはどのように身につけたのですか？
以前、『サフラジェット（Suffs）』をオフ・ブロードウェイでやった時、ポーランド訛りを演じたことがあります。
今回はケイト・ウィルソンと一緒に取り組みました。彼女はジュリアードで教えていて、本当に素晴らしい方です。
ロシア訛りは、喉の奥で、地に足がついた、土の匂いのする響き。
口はあまり大きく動きません。
また、多くのロシア人女性の話し方を聞きました。
特に、アレクセイ・ナワリヌイについてのドキュメンタリーに登場する妻の話し方は、とても参考になりました。
CHESSはできますか？
夫が教えてくれました。
配役が決まった時、CHESSセットをプレゼントしてくれて、
今は使われていない美しいオーケストラ曲を聴きながら対局していました。
今ではとても好きで、初日のためにもう一つCHESSセットをくれました。
楽屋に置いてあるので、もっといろいろな人と指したいです。
終演後、キャストで集まったりしますか？
あまりないですね。このカンパニーはみんな子どもがいて、主要キャストだけでも5人います。
公演が長く、終わるのは22時30分頃なので、みんなすぐ家に帰ります。
有名人の観劇はありましたか？
ジェシー・タイラー・ファーガソン、ゲイル・キング、オーブリー・プラザ、ニール・パトリック・ハリスとその夫、ジェーン・クラコウスキーなどが来てくれました。
また、脚本を書いたダニー・ストロングが『バフィー〜恋する十字架〜』に出演していた関係で、サラ・ミシェル・ゲラーも来ました。
ご主人とは『ハミルトン』のツアーで出会ったのですよね？
はい。2018年に出会い、実際に付き合ったのは2021年です。
長い時間、親友でした。
マイケル・ユーリーは結婚式の介添人でしたか？
ええ、Man of Honorでした。
彼ほど大好きな人はそういません。
私たちはメイン州で『ダ・ヴィンチ・コード』のアメリカ初演を一緒にやって、すぐに意気投合しました。
猫に『CHESS』の役名を付けたそうですね。
実はリアが名付け親なんです。
プレビュー中に「明日、猫を迎えるの」と言ったら、
「プレビュー中に猫!? あなた正気!?」って（笑）。
しかも生後3か月の子猫。
「名前はスヴェトラーナ以外あり得ない」と言われました。
考えてもいませんでしたが、ぴったりです。
ブロードウェイでの夢の役は？
『欲望という名の電車』のブランチ・デュボアを演じたいです。
『熱いトタン屋根の上の猫』もやりたい。
古典劇やシェイクスピアにも挑戦したいですね。
※Man of Honor（マン・オブ・オナー）とは、結婚式における特別な立場・役割名です。
Man of Honor とは
- 新婦側の介添人（付き添い役）を男性が務める場合の呼称
- 通常、女性の場合は Maid of Honor（メイド・オブ・オナー）
- それを性別に合わせて言い換えた表現が Man of Honor
どんな役割？
Maid of Honor とほぼ同じで、たとえば：
- 結婚式当日の新婦のサポート
- リハーサルや準備への参加
- 式・披露宴での立ち位置や付き添い
- 感情面での支え（親友・家族的存在）
重要なポイント
- 恋愛関係や性別とは無関係
- 新婦にとって
「最も信頼している人物」
「人生の節目を一緒に立ってほしい存在」
が選ばれることが多い - 親友、兄弟、長年の仕事仲間などが選ばれるケースも多い
今回の記事文脈で
ハンナ・クルーズが
「Michael Urie was my Man of Honor」
と語っているのは、
👉 マイケル・ユーリーが新婦側で、最も重要な介添人を務めた
という意味です。
ひと言で言うと
Man of Honor ＝ 新婦にとって“最も大切な男性の介添人”
英語圏の結婚式文化では、近年とても一般的な表現です。
https://www.westsidespirit.com/news/chess-star-made-all-the-right-moves-to-get-to-broadway-IH5382875
