ABBAのジュークボックス・ミュージカルは、再びメルボルンのプリンセス・シアターで上演され、ファンたちはまだ詰めかけています。このポップヒットは非常に素晴らしく、時の試練を経て今もなお魅力的なショーで、素晴らしい雰囲気を提供し続けています。観客は依然としてABBAの輝きに浸り、すべての曲に合唱し、おそらくセリフも口ずさんでいるでしょう。これは現実の生活から逃れるエスケープを提供する、キャッチーな曲とカラフルなビジュアルで構成されたエンターテインメントです。
紙一重のプロット（キャサリン・ジョンソン原作）にもかかわらず、『マンマ・ミーア！』は楽しさが始まってから終わるまで楽しいもので、次の曲が始まる前に数分以上待つことはありません。物語は、架空のギリシャの島のタバーンで展開し、迫る結婚、出生の父親を三つの可能性から探し出そうとする女性、そして思い出や島での騒動がたくさん含まれています。それはすべて比較的清らかな温かい気持ちで、少量の緊張感があり、出演者たちは特にABBAのコスチュームに身を包んだフィナーレのメドレーで楽しんでいます。
母ドナ役のエリーズ・マッキンは『マネー、マネー、マネー』の容赦のなさ、「ダンシング・クイーン」の内なるワイルド・チルドレン、「スリップ・スルー」の子供の成長を見守るほろ苦さなど、ダイナミックな演技を披露しています。
親友のターニャ（デオネ・ザノット）とロージー（ビアンカ・ブルース）を従えた「スーパー・トゥルーパー」は、彼女の昔のバンド、ドナ・アンド・ザ・ダイナモスを一瞬蘇らせ、レトロ度を高めています。
ザノットは若いホテルスタッフに口説かれる役を演じ、一方、ブルースはもっと地に足のついた、家庭的な役を演じています。ほとんどのキャラクターはステレオタイプに仕立てられていますが、これはやはりミュージカル劇です。誰もがその曲のためにここにいます。現実的なドラマではなく、曲のためです。
新進気鋭のサラ・クランディアは、ソフィの主役を演じ、若々しい誠実さと温かい笑顔で輝いています。彼女はショー全体で多くの重要な役割を果たし、演技と歌唱の両方を成功させており、いくつかの低調な部分もあります。彼女の父親であるマーティン・クルーズ、ドリュー・リヴィングストン、ティム・ライトは、中年の男性らしいものを完璧に演じ、女性たちほど情熱的ではなく、アンサンブルほど陽気ではありませんが、役割の要件に適しています。本当に彼らはABBAのなりきりのフィナーレでその個性を発揮します。
一般のキャストは、「レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー」での躍動感あるスノーケル風のダンスや、「アンダー・アタック」の多忙な悪夢のシークエンスで素晴らしい時間を過ごしており、アンサンブルの大きな渦巻くダンスグループがちょっとした不気味な領域に突入するシーンもあります。観光客、結婚式のゲスト、タバーンのスタッフは、明るいプリントのビーチウェアと時折の人魚のしっぽを着用しており、2階建てのセットを活気づけています。『マンマ・ミーア！』のすべてがそうであるように、セットもまた幅広く多用途であり、変幻自在のパティオ／ホテルの部屋／ビーチフロントのレストランに、常に重要なミュージシャンを覆い隠しています。
感傷的で甘ったるく、楽しい『マンマ・ミーア！』は、ABBAのファンと、自分の悩みをドアの外に置きたい人々に喜びをもたらす存在です。音楽に感謝…そしてこれらの荒波の中での軽快さに感謝します。
https://www.australianstage.com.au/2023/10/17/reviews/melbourne/mamma-mia-the-musical.html
