『ABBA: Against The Odds』：ジェームズ・ローガンが監督したABBAに対する「アングロアメリカンの偏見」に立ち向かう作品。ABBA世界デビュー50周年の今年、世界中を賑わせた作品をNHK-BSが本邦初公開！本日27日（水）はその後編を放映！なお、前編を見逃した方に朗報！再放送決定！！12月6日(金)午後23時～。
この作品はBBCやCWを含む14の放送局で放映され、初めてアシフ・カパディア風のドキュメンタリー手法を採用しながら「アングロアメリカン」の偏見に立ち向かう試みだと監督は述べています。
ジェームズ・ローガンは、以前のABBAに関するドキュメントは「素晴らしく、喜びに満ちており、90年代後半から2000年代の芸術プログラミングのスタイルだった」と述べ、彼のチームはアミーとセナの監督カパディアのようなオートゥールの作品で見られる現代のナラティブ処理をこのショーに与えたいと考えていました。
ローガン・プロダクションズが製作した『ABBA: Against The Odds』は、BBC、CW、スカンジナビアのネットワークなど14の放送局が資金を提供し、ストリーミングサービスの力に挑む初のドキュメンタリーです。このプロジェクトは、ユーロビジョンを運営する欧州放送連合（EBU）の主催のもとで行なわれました。90分のこの作品は、ABBAが「恋のウォータールー」で世界的なスーパースターになった英国ブライトンでのユーロビジョン・ソング・コンテスト勝利の50周年を記念して、その1週間前に公開されました。
デンマークのコミッショニングエグゼクティブ、アンダース・ブルースによって約4年前にアプローチされたローガンは、「過去10年間のドキュメンタリーストーリーテリングの変化を反映した現代のABBAについてのドキュメントはなかった」と指摘しました。「真剣な」ドキュメントのプロデューサーとして、ローガンは「なぜABBAについての映画を作るのか？」と何度も尋ねられてきました。
スカンジナビアの放送局からのサポートを得ることで、プロデューサーたちはABBAに対するアングロアメリカンのステレオタイプや伝統的な批判に挑戦することができました。このチームは何千時間ものアーカイブを掘り起こし、4人組の古いインタビューを映像に重ねました。
「私たちのドキュメンタリーはアングロアメリカンの批評に根ざした偏見を捉えています」と、スティーブ・マックイーンの『Uprising』、リズ・アーメッドの『Defiance』、フレディ・マーキュリーの『The Final Act』などの作品を手がけたローガンは述べています。「私が物語で好むのは強烈なアウトサイダー物語です。キッチュと衣装を超えてABBAを考えると、彼らは他のどのバンドも成し遂げていないことを行いました。非英語圏のバンドとして第二言語で歌いながら、彼らは世界を征服しました」。
ローガンは、アメリカのジャーナリストがABBAに投げかけた質問を紹介しています。『Against the Odds』で示されるインタビューで、「音楽を書いて、それを演奏するということは、それがすべて少し『同じように』感じるのではないですか？」というものです。
「このInterviewは、彼らが世界で最も売れているアーティストであり、複雑で洗練された音楽を生産している最中のアメリカで行われましたが、彼らが受けた質問のタイプです」とローガンは述べています。ABBAはアメリカでの成功に苦労しましたが、今年後半にCWでこのドキュメントが放送されることは注目に値します。
制作チームは、ABBAが初期に直面した障害を紹介することを望みました。たとえば、二組のカップルの離婚や、バンドがユーロビジョンで勝利した翌年にスウェーデンで行なわれた何百万人ものスウェーデン人による抗議などです。表向き、これらの抗議は失敗した文化政策に対する政府への反発が目的でしたが、ABBAのようなバンドの成功に反対する進歩的な音楽運動が主導しました。
「抗議について知ったとき、私たちはかなりショックを受けました」とローガンは付け加えました。「私はABBAが『カッコよくない』と見なされていたことは知っていましたが、抗議や冷笑的な言葉で表現されたことは知りませんでした」。
◆ABBA Voyage
過去数年間で、ロンドンでの大ヒット公演「ABBA Voyage」により、ABBAの人気が再燃しました。この公演では、4人のパフォーマーのABBAターが彼らの楽曲を歌い上げる壮大なショーが披露され、ラスベガスでの開催も噂されています。
ローガンは、「Voyage」の人気が「集合的記憶の形」として捉えられており、彼が画期的な音楽ドキュメンタリーを制作する際に感じる感覚と似ていると述べました。
「VoyageやABBAの音楽が私たちの生活の中で占める場所について、何か特別なものがあります」と彼は付け加えました。「Voyageについては、冷たい体験になるかもしれないと思わせる部分がありますが、行ってみると周りのみんなが涙を流しているんです」。
Against the Oddsにおいて、ローガンは彼のチームが革新的な資金調達モデルを確立し、高品質なプレミアムコンテンツが豊富なジャンルでストリーミングサービスと競合できることを望んでいます。
「これは、すべての人に価値を提供する方法でプレミアムなPSB TVドキュメンタリーを制作する方法です」と彼は付け加えました。
コミッショニングエディターのブルースはDeadlineに対して、この特集は「ヨーロッパのコミュニティを結集させる物語の力の証である」と語りました。「ABBAの音楽には境界がなく、この前例のない放送イベントのために力を合わせるヨーロッパのテレビ局によって示された協力の精神にも境界はありません」と彼は付け加えました。
◆後編：11月27日(水) 午後22:45〜午後23:35
◆前編【再放送】：12月6日(金)午後23時～
